| ●AMT3D Limited 販売地域：アイルランド、イギリス http://www.amt3d.com/ |
AMT3D Limitedは英国のLeeds Universityがリードした欧州プロジェクトの3Dソフトウェア技術を商用化するために設立された会社です。3D
CityModellingの技術を有し、アイルランドを中心としたUC-win/Roadとの連携が期待されます。
トレーニングを兼ねて訪れた際には、地元WestportでTown of Tomorrowと題しての大学・高校27チームが参加のコンテストが行われ、主催者からの挨拶の中で、弊社が日本からの客人として紹介されました。Town
CouncilやIDA（アイルランドのJETRO）との会合も持つことができ、有意義な訪問となりました。
 |
|
 |
| ▲AMT3D、Dr. Brendan P Hafferty |
|
▲トレーニングの様子 |
 |
|
 |
| ▲Town of Tomorrowコンテスト |
|
▲スポンサーの一つAMT3D |
|
| ●KBPDiM Transprojekt Sp. z o.o. 販売地域：ポーランド http://www.transprojekt.com.pl/eng/ |
KBPDiM Transprojekt Sp. z o.o.は55年の歴史、クラクフ（ポーランドの京都）に3つの事務所を構える、社員190名のコンサルタントの会社です。代理店と同時にユーザでも有りますので、自らUC-win/Roadを使ってのプロジェクトを成功させ、ポーランドでの展開が期待されます。
ポーランドは就業時間が7:00からと朝が早く、15:00に家に戻ってから昼食（夕食？）を取ります。平日も家族と共に過ごす時間を十分に取れる点は、とても良い制度なのかと思われます。私たちもトレーニングの後にCentre
of Japanese Art and Technology（manggha centre）に立ち寄り、日本との強いつながりを感じる事が出来ました。
 |
|
 |
| ▲トレーニングの様子 |
|
 |
|
| ▲manggha centreでの欧州ペア囲碁選手権 |
|
▲Transprojektのホームページとオフィス |
|
