*本邮件的发送对象基于我司在各展示会、培训会等活动中收集的信息。如果您希望变更、删除或确认个人信息请通知F8公司。
Civil Engineer's Forum-FORUM8
International Newsletter vol.22 2009/7
7. 27. 2009　　FORUM8 Co.，Ltd
中文主页 http://www.forum8.co.jp/chinese/
＝＝ 公司动态＝＝
 ＝＝ 产品信息＝＝
 ＝＝　2009年下半年产品培训会 ＝＝
＝＝　F8参展信息 ＝＝
  • 第二届亚洲桥梁峰会 (2009年9月24-25日、上海)
  • 工程三维模型与虚拟现实表现——第二届工程建设计算机应用创新论坛 （2009年9月24日-25日、上海）
  • 中国国际工业博览会 -- 环境保护与设备展 （2009年11月3日-7日、上海）
  • 上海国际城市减灾展-2009上海国际综合减灾与应急管理设备技术展览会 （2009年11月13-15日、上海）
＝＝　服务与支持 ＝＝
・常见问题解答
公司动态

●　《第10届 UC-win/Road协议会／VR-Studio(TM)协议会》的发表资料和讲演内容最新刊载

新版（UC-win/Road）及新产品（VR-StudioTM）、发布目前
　―多样化3D·VR应用场景和「World16」的概要的介绍
　2009年5月20日，FORUM8在东京会展中心品川召开了「第10届 UC-win/Road协议会／VR-StudioTM协议会」。
　三维实时虚拟现实（VR）软件「UC-win/Road」发布于2000年5月。同年11月最初的UC-win/Road协议会在帝国酒店大阪召开。以后，此协议会被赋予继续改良软件·开发的目标，进行毎回版本升级等的发表。由此，同协议会每年扩大规模。当初的大阪会场也扩展到东京，以及包含海外主要城市接连召开（2006年第7届在东京·首尔·北京·上海依次召开）。从第8届（2007年）开始形成现在的规模，考虑到有许多来自海外的演讲者和用户参加，除日语外还对应了多国语言（本届为英语·中文·韩语）的同声翻译。
　算起来在今年的第10届协议会上，UC-win/Road的新版本（Ver.4）于今年9月，作为后继工具备受期待的「VR-StudioTM」也将于8月发布初版，对这些为中心相关联的本公司产品的最新开发信息进行介绍。VR的先进且唯一的应用事例为中心，
以「VR-Studio的新展开」为题的主单元之外，由「驾驶·模拟器」和「CAD & VR」分别为焦点的技术单元构成。同时，在主会场前的展示区域还设置有6轴运动平台对应的体验模拟器，让许多参加者感受到最新的VR技术。

*阅读PDF软件需要使用Adobe Reader
资料为日文版, 有意者请点击下载
■ Opening greetings
演讲 ： FORUM8 代表取缔役社长 伊藤裕二		 PDF（PDF、2,547KB）
■ 开发人员演讲　主会场
『VR-Studio（TM) Ver.1、尖端VR的新功能』
　～UC-win/Road Ver.4的开发计划～
演讲 ： FORUM8 NZ高级工程师Alistair Ward		 PDF（PDF、　534KB）
主单元 技术单元
Stream-1
「VR-Studio的新开拓」		 Stream-2
「驾驶模拟器」		 Stream-3
「CAD&VR」
■特别演讲1
『地域治理中的共识达成技术』
～街区安全・安心地图与VR建模～
NPO 地域整治工房

　PDF（PDF、220KB）		 ■Presentation1
『TOYOTA基础设施协调模拟器的构筑』
系统开发小组

　PDF（PDF、1,848KB）		 ■特别演讲7
『社会基础信息标准化委员中三维CAD的搭配』
财团法人 日本建设信息综合中心

　PDF（PDF、3,092KB）
■特别演讲2
『DS在大桥JCT行驶支援对策的实证实验中的应用』
首都高速公路 株式会社

　PDF（PDF、505KB）		 ■Presentation2
『驾驶模拟器最新信息』
～DS最新功能、环保驾驶Op.～
系统开发小组

　PDF（PDF、1,134KB）		 ■Presentation4
『GIS-VR数据最前线』
～从分析、CAD、GIS、Google Earth到VR～
技术支持小组

　PDF（PDF、1,445KB）
■特别演讲3
『DS在驾驶适应性诊断系统「NASVA NET」中的应用』
独立行政法人 汽车事故对策机构

　PDF（PDF、353KB）		 ■特别演讲6
『车辆运动模型CarSim和UC-win/Road的连接』
株式会社 Virtual Mechanics

　PDF（PDF、793KB）		 ■特别演讲8
『OHPASS和UC-win/Road的连接』
株式会社 NEWJEC

　PDF（PDF、568KB）
■特别演讲4
『ITS图像传感技术的新潮流和VR应用』
庆应义塾大学 理工学部

　PDF（PDF、1,754KB）		 ■Presentation3
『OpenMicroSim插件』
UC-win/Road 组

　PDF（PDF、688KB）		 ■Presentation5
『3D数码城市的构筑』
UC-win/Road 支持组

　PDF（PDF、1,938KB）
■特別演讲5
『第3届 国际VR研讨会的新开拓』
演讲：FORUM8 AZ 代表 小林 佳弘 氏 （亚利桑那州立大学助教授）		 PDF（PDF、5,400KB）


◆UC-win/Road协议会

●　合作伙伴 - Virtual Mechanics公司

Virtual Mechanics公司　　http://carsim.jp/ rogo

　今此介绍因CarSim而闻名的Virtual Mechanics公司。也许读者中有不少人对CarSim本身还不太了解，首先对CarSim做介绍。

　CarSim、TruckSim、BikeSim是由美国Mechanical Simulation公司开发和商品化的车辆运动模拟软件系列。被全世界30家以上的成车制造商，60家以上的部品制造商，超过150所大学、研究机构所使用，成为车辆运动模拟软件的业界标准。

　Virtual Mechanics公司作为美国Mechanical Simulation Corporation的日本正规代理店，进行使用CarSim的车辆运动模拟的企划、开发、进口及销售。销售实绩方面，拥有成车制造商15家、部品制造商18家、轮胎制造商5家、大学37所、及其他研究所、工程公司等，被车辆开发、研究所广泛採用。

　本志No.77（'09 新春特別号）中介绍的丰田车辆的「基础设施协调型安全驾驶支援系统体验模拟器」的车辆运动模型，便是采用的CarSim，FORUM8和Virtual Mechanics在驾驶模拟器的开发上建立了协作关系，目前正着手从事大规模模拟器的开发。
　今后也敬请期待驾驶模拟器的产品阵容。

海外事件报告（2009年7月）

●BrnoSafety 2009
　　BVV Veletrhy Brno, 布尔诺市, 捷克斯洛伐克共和国
BrnoSafety 2009是相对欧洲交通和道路的安全性向上，把重点放在需求的高涨上。捷克斯洛伐克共和国因为是主办国，在捷克也面临越来越深刻的交通事故率。来自欧洲的发表者们不仅将问题点，通过基础设置整治、一般的启蒙活动对各类改善方法进行了议论。作为软件提供商只有2家参加，FORUM8是其中的1家，在多数的申请中，VR驾驶模拟器作为交通安全性向上的工具，提示的是本公司。为期2天的协议会有许多来自地方自治体的代表者出席、发表，促进欧洲UC-win/Road和UC-win/Road驾驶模拟器的应用普及的好机会。

●9th International Symposium on Smart Graphics　　　召开概要页面
　　沙拉曼卡大学、沙拉曼卡市, 西班牙
Smart Graphics 2009协议会中，聚集了计算机·图像、可视化、艺术·图像设计、认知心理学和人工智能相关的研究者们。此协议会的发表和议论的焦点是，支持其他领域的连接的图像解决方案。UC-win/Road用于共识达成项目县官的论文和演示，作为演示和展示的1部被发表，演示模拟的录像在第5届International Arts Festival of Castilla y Leon会议期间反复上映。

●ITS美国2009 年度总会/展示博览会　　　召开概要页面
　　Gaylord National Hotel & Convention Center, National Harbor, 美国马里兰州
ITS America's Annual Meeting中，为了提高美国的交通系统的安全性和効率性集结了众人和技术。今年的主题是"Moving America Forward "，联邦议会议员和运输省的成员，知り合う機会が持てるよう、协议会在美国国会议事堂进行。本公司对UC-win/Road驾驶模拟器进行了展示，不仅参加了对话式的海报单元，统合基础设施计划·交通模型·驾驶行为的虚拟现实，并提出驾驶模拟的应用程序相关的论文。


●论文发表页面、最新刊载了《ITS AP Bangkok》（2009年7月8日～10日召开）中发表的论文。
　・《VR Simulation For Sustainable Transportation Planning : Public Participation in Sakai City's LRT Design》（PDF、473KB）

刊载了UC-win/Road驾驶模拟器解说视频

1. UC-win/Road驾驶模拟器介绍 　
2. UC-win/Road体验模拟器介绍 　
3. UC-win/Road高端模拟器介绍　
4. UC-win/Road运动平台选项介绍　
　　《3分钟制作交叉口！可在模拟器平台驾驶自己制作的道路》
产品信息

UC-win/Road最新版本 3.4.7新功能 火与烟的表现

●功能概要
　在6月26日发布的最新3.4.7中追加了火与烟的表现功能。除了火灾、祭祀、热气、烟囱等还可根据设定表现各种现象。今后作为下一步骤预计开发与火灾解析应用软件连接的扩充选项。

▲山林火灾（火焰与烟雾） ▲温泉热气

▲祭祀时的情景（火焰）

▲烟囱烟雾


●参数
　在火、烟雾的编辑画面（如下）可以详细设定形状以及颗粒。
描绘设定：
・显示图片 ・颜色调整　・画面大小
模拟・变化设定：
・颗粒数量　・火或烟　・火或烟的发生源　・各方向的初始速度　・生存时间

●UC-win/RoadDB（火、烟）
　UC-win/RoadDB是为了更便于利用UC-win/Road的数据库,用户可以自由下载3D模型以及材质。这次又追加公开了对应Ve.3.4.7火与烟的表现功能的5个火的材质、3个烟的材质。


UC-win/Road最新版本 3.4.8新功能

在最新版本3.4.8中主车辆的声音功能作为通常功能设为有效。

最新产品信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/ucwin-road-cn1.htm

UC-win/Road 3D配筋模拟 预定发布
・预定追加UC1系列产品的图纸生成功能
・固态显示钢筋直径，材质粘贴等
・输出为三维CAD文件，依次开发干涉检查功能等


MultiSTEEL　产品信息 最新更新 /AutoCAD 2010对应版 发布
＜MultiSTEEL AutoCAD 2010 对应版＞ （09/07/17 发布）
MultiSUITE Software
领先的钢结构和钢筋详图 for AutoCAD RegTM
MultiSUITE 应用程序现已对应 AutoCAD 2010
确保贵公司的软件已经更新

MultiSUITE 软件非常自豪地宣布兼容 AutoCADRegTM 2010 钢结构和钢筋混凝土的解决方案，提供您所需的高效和简化结构详细工具。

咨询您的账户管理员或访问我们的官方站点获取更多信息。

如果您已经是我们的客户请从这里下载升级程序
选择 MultiSTEEL & MultiREBAR 用于高效地详细设计
...如果您是最近才知道 MultiSUITE，也许正是时机您可以对我们了解更多？

MultiSTEEL和MultiREBAR提供全面且有成本消息的用于钢材和预应力混凝土结构的详细说明和草图应用。要添加到你现有的AutoCAD RegTM (or ADT and MDT)，或用作“独立”的解决方案相结合的结构，在一个应用程序中具有AutoCAD RegTM (OEM)技术。

我们同时提供有服务于特定类型工作的更加专业的软件，例如MultiSTEEL境外申请过的工程和海外项目。

我们的软件易于使用并提高生产力，节约您的时间和金钱。但并非是我们的结论 - 寻找您理想爱那个的伴侣。今天就联系我们，获得更多的信息、 宣传册 和试用软件。

MultiSUITE Software
www.multisuite.com
Tel. +44 (0) 1202 678191　　　Fax +44 (0) 1202 678448　　　info@multisuite.com


●项目概念与分析共享

为了让作为单用户系统AutoCAD在大项目中对应多用户环境，可按下图流程所示进行数据制作。
一个单元体




多个数据构成的模型
※ 对结构模型修改后，可反映到单元体。
※ 单元被修改后同步更新结构模型。
MultiSTEEL Integrator
在设计各阶段可将MultiSTEEL的数据向外部的设计、分析软件进行输出。

MultiSTEEL




MultiFRAME
▲SDNF（Steel Detailing Neutral File，国际性钢结构行业标准文件格式）
　 骨架、断面、部材定义通过EXPORT,IMPORT进行数据交换




▲Integrator
　PDMS集成为50万日元（另售、不含税）



UC-win/FRAME(3D)
通过输出骨架至UC-win/FRAME（3D)
实现连接（专用数据连接开发预定）




体验型培训会

F8公司定期举办内容丰富的各种培训，期待您积极参加!
详细培训信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/fair-cn-4.htm

＝＝ 8月～9月份软件产品免费技术培训会详细信息 ＝＝

●弾塑性地盤解析（GeoFEAS） 2D/弾塑性地盤解析（GeoFEAS） 3D体验型培训会
2009年8月4日（周二）
时间安排∶13:30-16:30
地点∶上海
弾塑性地盤解析（GeoFEAS）3D
　 http://www.forum8.co.jp/product/uc1/jiban/geo3d.htm
弾塑性地盤解析 (GeoFEAS) 2D
　 http://www.forum8.co.jp/product/uc1/jiban/geo2d.htm

● Engineer's Studio＆UC-win/FRAME(3D) 体验型培训会
2009年8月5日（周三）
地点∶上海
时间安排∶13:30-16:30
09:30-10:10　公司与产品功能的介绍
10:10-10:50　软件界面的介绍
10:50-11:00　休息
11:00-11:50　操作实习（上）:
　　3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
11:50-12:00　午前的问题回答
12:00-13:00　午餐
13:00-14:30　操作实习（上） :
   3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
14:30-14:40　休息
14:40-16:10　操作实习 （下）:
   3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
16:10-16:30　答疑、问卷调查

UC-win/FRAME(3D)
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/frame3d-cn.htm
Engineer's Studio
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/EngineersStudio-cn1.htm

●UC-win/Road ＆UC-win/Road for Civil3D 体验培训会
2009年8月18日（周二）
地点∶深圳
时间安排
13:30-14:20
第1部　UC-win/Road for Civil3D产品功能
　1．在应用软件联动功能的开发
　2．与LandXML数据交换标准的动向和插件的现状
　3．数据交换功能
　4．基本菜单构成，各菜单对话项的详细
　5．问题回答
14:30-16:40
第2部　CAD-VR设计的操作和事例体验
　・Civil3D基本功能操作
　・数据交换操作
　・UC-win/Road基本功能
　・事例体验I
　　　CAD→VR的有效利用（在3维VR确认详细设计CAD数据）
　・事例体験II
　　　VR←→CAD（3维VR道路计划讨论，用于CAD设计数量算出）
　・VR演示操作
　・体验例子数据的高级VR功能
　・问题回答
16:40-17:00
第3部　UC-win/Road关联信息
　1．UC-win/Road、Civil3D产品构成，价格
　2．UC-win/Road、Civil3D最新信息，开发计划，今后数据交换开发计划
　3．CAD&VR有效利用事例介绍
　4．答疑

软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/road-civil3d-cn.htm

●EXODUS＆SMARTFIRE　（避难模拟/火灾模拟）体验型培训会
2009年9月11日（周五）
时间安排：
13:30-14:20　EXODUS　概要
14:30-16:30　EXODUS　体验、练习
16:30-17:00　UC-win/Road for EXODUS的概要
地点：上海
http://www.forum8.co.jp/chinese/shokai/ex-sf-cn.htm

●UC-win/Road ・SDK体验型培训会
2009年9月15日（周二）
地点∶上海、北京、深圳
时间安排∶
13:30-13:45
　SDK概要
　　UC-win/Road SDK的目的和适用范围
　　现有的功能和开发预定
13:45-14:00
　SDK的安装
　　API的安装
　　SDK的构成说明
　　Delphi 2007(tm)的设定
14:00-14:25
　基本插件的制作
　　简单插件与UC-win/Road的联动
　　插件的启动过程
　　Delphi 2007(tm)的调试方法
14:25-14:35　　休息
14:35-16:45
　道路线性简易设计援助工具的制作
　　纵断线形的自动设定
　　土量系数的计算
　　平面曲线曲率半径调整工具
16:45-17:00
　开发事例的介绍
　提问与回答
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/road-sdk-cn.htm

●xpswmm(径流分析、泛滥分析软件)体验型培训会
2009年9月17日（周四）
时间安排：
13:30-15:40　xpswmm的概要/操作体验
15:50-16:20　相关系统介绍(UC-1、BluePLD・UC-win/Road)
16:20-16:30　答疑
地点：上海
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-1/gesui/xpswmm-cn.htm


● 桥台设计(中文版)体验型培训会
2009年9月18日（周五）
时间安排:
13:30-13:35　公司介绍
13:35-13:55　桥台设计的功能概要介绍
13:55-15:00　桥台设计软件介绍
15:00-15:10　休息
15:10-16:40　桥台设计事例制作操作体验
16:40-17:00　回答问题,填写调查表13:30-13:35　公司介绍
地点:上海
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-1/kabu/abut_c-cn.htm

●UC-win/Road ・Advanced体验型培训会
2009年9月24日（周四）深圳
2009年9月29日 (周二) 上海
时间安排
09:30-10:30　地形设定
10:45-12:00　道路作成/模型配置
12:00-13:30　休息
13:30-14:45　平面交叉/交叉路口材质/信号控制等的设定
15:00-15:30　河流湖泊/景观模型
15:30-16:30　可动模型/脚本编辑/AVI
16:30-17:00　障碍物/场景选项
17:00-17:30　讨论答疑
软件详细信息请参阅
http://vr.forum8.co.jp/chinese/


有意者请联系　▼
主办：株式会社 FORUM8 (日本・东京)
综合窗口：株式会社 FORUM8
TEL:81-3-5773-1888
FAX:81-3-5720-5688
E-Mail:li-o@forum8.co.jp
联系人：李恩实

上海培训地点：富朗巴软件科技（上海）有限公司
地址：上海市浦东东方路69号裕景国际商务广场706室
E-Mail:info-china@forum8.com
TEL:86-21-6859-9898
FAX:86-21-6859-9897
联系人：中村　圭祐


株式会社 FORUM8参展信息

◆会期：2009年9月24日（周四）-25日（周五）
◆会场：上海／宏泉丽笙酒店
◆官方网站：http://www.merisis-asia.com/bridge/index.html


●工程三维模型与虚拟现实表现——第二届工程建设计算机应用创新论坛
◆会期：2009年9月24日（周四）-25日（周五）
◆会场：上海／虹桥宾馆
◆主办：中国土木工程学会计算机应用分会
　　　　中国土木图学学会土木工程图学分会
　　　　中国建筑学会建筑分会


中国国际工业博览会 - 环境保护与设备展
◆展期：2009年11月3日（周二）-7日（周六）
◆会场：上海新国际博览中心
◆官方网站：http://www.ciif-expo.com/
◆主办：中国科学院
　　　　中国工程院
　　　　中国国际贸易促进委员会和上海市人民政府等


上海国际城市减灾展-2009上海国际综合减灾与应急管理设备技术展览会
◆展期：2009年11月13-15日
◆会场：上海光大会展中心
◆官方网站：http://www.china-disaster.com/
◆主办：上海市商务委员会
　　　　 四川省都江堰市人民政府
　　　　
常见问题解答

株式会社 FORUM8以不断提高用户的满意度为宗旨，务求有求必应，有问必答！
这里汇总了有关我公司产品以及UC-win/Road 3维空间制作软件的各类常见问题，请大家参考。
1、动作环境篇：

Q1-1：在多用户环境下的动作可能吗？

Q1-2：让UC-win/Road动作最适合的系统是什么？

 
2、错误篇：

Q2-1：UC-win/Road结束时被表示错误的信息。

Q2-2：启动时，表示了「驱动器里没有磁盘，请把磁盘插入驱动器\Device\Harddisk1\DR2」，怎样对应好呢？

 
3、数据作成篇：

Q3-1：想在标识里输入文字，怎样输入才好呢？

Q3-2：3D模型的大小有限制吗？

Q3-3：让桥梁（隧道）在平面交叉，是怎样设定呢？

Q3-4：在道路上设定了飞行路径，根据风的东南西北和上下，不调整变化点，但是微小的调整可以吗？

Q3-5：行走时，表示构造物等名称的方法。

★ 基于隐私政策的个人信息保护措施 ★

根据我们的基本经营理念，为了向客户提供更优质的产品与服务，
积极开展软件许可管理、宣传活动等，通过这些活动收集的个人信息
我们将进行保密和严格保管。公司将努力提高个人信息的安全性，
以确保个人信息管理安全。

★　用户权利　★
您对收到的电子邮报可以根据个人需要提出以下要求
・要求拒收
・要求删除邮箱信息
・要求变更邮箱地址
请在回信中注明其要求。
此电子邮报的收件人信息以2009年7月24日9点的登录信息为准。

　☆点击进入电子邮报服务申请页面
　　http://www.forum8.co.jp/chinese/p-mail-cn.htm
株式会社　FORUM8　
東京都目黒区上目黒2-1-1　中目黒GT TOWER 15层
TEL:＋81-3-5773-1888
FAX:＋81-3-5720-5688
mail ：li-o@forum8.co.jp
http://china.www.forum8.com/